-
1 сумка для провизии
haversack имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сумка для провизии
-
2 сумка для провизии
1) General subject: (солдатская) haversack2) Australian slang: tucker bagУниверсальный русско-английский словарь > сумка для провизии
-
3 сумка для провизии
nswiss. Aaser -
4 сумка для провизии
אמתחתתרמיל -
5 сумка для провизии
ngener. cesta de la compra, portaviandas -
6 (солдатская) сумка для провизии
General subject: haversackУниверсальный русско-английский словарь > (солдатская) сумка для провизии
-
7 ранец-рюкзак, сумка для провизии
General subject: haversack (которую можно носить через плечо)Универсальный русско-английский словарь > ранец-рюкзак, сумка для провизии
-
8 сумка для противогаза
haversack имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сумка для противогаза
-
9 мешок для провизии
haversack имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мешок для провизии
-
10 сумка
72 С ж. неод.1. (käe)kott, paun; дамская \сумка naiste käekott, ridikül, хозяйственная \сумка kandekott, \сумка для провизии turukott, школьная \сумка koolikott, \сумка почтальона postikott, postipaun, санитарная \сумка sanitaarpaun, патронная \сумка padrunitasku, полевая \сумка kaarditasku, välitasku, (около)сердечная \сумка anat. südamepaun, perikard, волосяная \сумка anat. karvanääps, суставная \сумка anat. liigesekihn, пастушья \сумка bot. hiirekõrv ( Capsella);2. zool. kukkur; \сумка кенгуру kängurukukkur;3. bot. eoskott, askus (lehtsammaldel, kottseentel) -
11 сумка
ж1. сумка, капчуки дастӣ; сумка для провизии халтаи озука; полевая (воённая) сумка сумкаи (ҳарбии) сафарӣ2. зоол. халта (дар баъзе хайвонот, ки бачаашон дар он парварши меёбанд) <> пастушья сумка бот. ҷағҷағ; сердечная сумка анат. халтачаи дил -
12 дорожная сумка
adjgener. knapzak (для провизии) -
13 дорожная сумка
adjgener. knapzak (для провизии) -
14 haversack
['hævəsæk]1) Общая лексика: (солдатская) сумка для провизии, мешок для провизии, ранец рюкзак, ранец-рюкзак, ранец-рюкзак, сумка для провизии (которую можно носить через плечо), солдатский рюкзак, сумка, сумка для противогаза2) Военный термин: вещевой мешок, зарядная сумка, противогазная сумка3) Техника: ранец -
15 ранец
satchel имя существительное: -
16 haversack
ранец имя существительное: -
17 рюкзак
backpack имя существительное:rucksack (рюкзак, походный мешок) -
18 ранец-рюкзак
haversack имя существительное: -
19 táska
* * *формы: táskája, táskák, táskátсу́мкаnői táska — да́мская су́мочка ж
* * *[\táska`t, \táska`ja, \táska`k] 1. сумка; (kisebb) сумочка;női \táska ( — дамская) сумочка; piaci \táska — сумка для провизии/покупок; провизионная сумка; kot tábori \táska — полевая сумка; vállra vethető \táska — перекидная сумка;fonott \táska — плетбная сумка;
2. (bőrönd) дорожная сумка; чемодан;3. (aktatáska) портфель h. -
20 Aaser
сущ.швейц. котомка для провизии, сумка для провизии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СУМКА — СУМКА, сумки, жен. 1. Приспособление для переноски или ношения чего нибудь в виде сделанного из ткани, кожи и т.п. вместилища квадратной, продолговатой, округлой или иной формы. Плетеная сумка для провизии. Полевая сумка (для карт, бумаг и т.п.;… … Толковый словарь Ушакова
сумка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. Изделие из такни, кожи и т.п. в виде небольшого мешка, футляра, обычно с ручками, служащая для ношения чего л. Дамская с. Санитарная с. С. почтальона. С. для провизии. Укладывать в сумку книги. 2. Анат.… … Энциклопедический словарь
сумка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. см. тж. сумочка, сумочный 1) Изделие из такни, кожи и т.п. в виде небольшого мешка, футляра, обычно с ручками, служащая для ношения чего л. Дамская су/мка. Санитарная су/мка. С … Словарь многих выражений
су́мка — и, род. мн. мок, дат. мкам, ж. 1. Изделие из ткани, кожи и т. п., обычно с ручками, служащее для ношения чего л. Дамская сумка. Санитарная сумка. Сумка почтальона. Сумка для провизии. □ Напившись чаю, Вася укладывает в сумку свои книги и идет за… … Малый академический словарь
КОБУРА — Кожаный футляр для револьвера, носится при кушаке или прикрепляется к седлу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОБУРА футляр из толстой кожи для револьвера; прикрепляется к седлу или носится на… … Словарь иностранных слов русского языка
КОБУРА — КОБУРА, кобуры, жен. (турец. kubur футляр). 1. Кожаный футляр для револьвера или пистолета, привешиваемый к поясу. 2. Кожаная сумка для провизии, прикрепляемая к кавалерийскому седлу (воен.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провизио́нный — ая, ое. прил. к провизия. Провизионные запасы. || Предназначенный для провизии. Провизионные склады. Провизионная сумка … Малый академический словарь
провизия — и; ж. [от лат. provisio забота; предусмотрительность] Пищевые продукты, съестные припасы. Запастись провизией на неделю. Где взять провизию? На складе. С месячным запасом провизии справились в один присест. ◁ Провизионный, ая, ое. П ые запасы. П… … Энциклопедический словарь
дорога — ы; ж. 1. Полоса земли, служащая для езды и ходьбы. Просёлочная д. Шоссейная д., бетонная, грунтовая д. Гладкая, укатанная, скользкая д. Обочина дороги. Пересечение дорог. Поворот, изгиб дороги. Проложить дорогу. Большая д. (в старину: тракт между … Энциклопедический словарь
